copa-del-mundo-fifa

Aunque han pasado ya unas semanas, dentro mi entorno español siguen -y con todo derecho- cantar “campeones, campeones” y hablar de la final y de –su- copa.

ESPAÑA ganador merecido

Siendo holandés, me han visto vestido de naranja, pero también bailar con la bandera española. Si, hablo desde un corazón partido, es decir, antes de la final.

Porque después, y todavía, el juego de Holanda me ha obligado a ofrecer disculpas en nombre del pueblo holandés. Confeso que no es agradable de seguir buscando explicaciones por el tipo de juego y las patadas que están grabados para siempre. Y más porque soy de la generación de Johan Cruyff y gran aficionado de él y su estilo de juego, mundialmente reconocido como el estilo de la naranja mecánica.

http://www.youtube.com/watch?v=ldJSAcJ2HuI

http://www.youtube.com/watch?v=tyYT6_XXl3g

¿Porque hablo del fútbol en una Web en que tendría que hablar de inmobiliaria?

Uno porque soy humano, dos porque, y la gente que me conocen puedan confirmarlo, soy un verdadero fanático de fútbol. Tres, porque en mi vida dentro el mundo inmobiliario siempre he intentado de quedar fiel a mi lema: en inmobiliaria no se trata de propiedades, pero de personas.

En los días después de la final he leído muchos artículos sobre la final, en la prensa española, la de Holanda y hasta la Americana (mi hija Anna, crecido en Sotogrande, vive ya varios años en California y está casada con un americano; ¿su puede imaginar el lío de aficiones en casa?).

Casi en todos los artículos que he leído he encontrado la misma pregunta: ¿porque jugó Holanda como jugó?

Así se quedó La Naranja

¿Porque Holanda jugó como jugó? Pues la respuesta tendrá que dar su entrenador, el señor Bert van Marwijk. Y quizás el puede dar también una respuesta a otra pregunta: ¿porque ha destruido en solo un partido la marca naranja, la marca establecida en los años setenta y desde entonces admirada y cualificada como la del fútbol total, limpio y más bonito del mundo? Creo que no sería mal cuando tomaría unas clases de marketing.

Bart van Marwijk y sus clases de marketing

El bienvenido por nuestro embajador en Madrid

Hace poco tuve de nuevo el placer de estar invitado en la casa de nuestro embajador en Madrid, el señor Peter van Wulfften Palthe y su amable esposa.

Esta vez no era para cantar nuestro himno (vea mi articulo anterior) dedicado al Rey de España, pero el embajador había organizado en su precioso jardín un encuentro dentro los clubes empresariales holandeses en España. Había un motivo más concreto: presentarnos una nueva iniciativa de la embajada, una nueva página Web, con el objetivo de ofrecer un portal virtual a todos los holandeses interesados en “España”, empresas y particulares.

El nuevo portal será una especia de guía para que los interesados puedan encontrar más fácil y rápido el camino adecuado para convertir su interés en realidad.

Una iniciativa estimulante, aparte que siempre es agradable encontrar a buenos amigos empresarios, como a Robert Spinosa Cattela (Bob para nosotros), antiguo miembro de la junta de Philips, el multinacional nacido en mi ciudad “Eindhoven”, y para que hizo tantos proyectos de marketing y publicidad en el pasado.

Confío que puedo seguir, junto con la Embajada, aportando al interés de mis paisanos holandeses en España, el país en que me siento ya tantos años “en casa”.

http://espana.nlembajada.org/

http://espana.nlembajada.org/Embajada_y_Consulados/La_Embajada_en_Madrid/Véase_también:111338/El_Embajador

Messiah de Georg Friedrich Händel: un gran concierto en Sotogrande

Estoy acostumbrado que gente se sorprenda sobre mi forma de dar dimensiones a mi trabajo y que fácilmente puedo dejar confusiones sobre cual realmente es mi profesión o trabajo. En Holanda, como asesor de marketing y publicidad de empresas multinacionales (muchas operando dentro el mercado europeo de construcción, como Unidek y Isobouw), me pasó igual. Porque daba también clases en comunicación de masa y clases de cine, formaba parte de organismos y equipos que organizaron festivales de cine y arte, entrenaba un equipo de futbol en que demasiadas veces participé jugando, resultando en varias operaciones de mi rodilla, en fin, allí también yo era un especie de sin fin de actividades.

Era, lo soy, también en mi vida española. También aquí me preguntan muchas veces que soy, agente inmobiliaria, consultor de empresas, director de cultura, o si trabajo en la política o en asuntos sociales.

Entiendo que esta mezcla puede confundir, pero la gente que me conocen mejor, saben que soy así, que me gusta hacer muchas cosas, que lo necesito, y que todo que hago o intento de hacer siempre está dirigida a ofrecer a mis clientes, mis amigos y vecinos, y a la sociedad en general, lo mejor de mis conocimientos y experiencias profesionales y personales. Quiero atribuir al bien estar y al progreso de las personas que me han dado su confianza,  “volando” por todas partes y sacando para ellos todo lo posible de las horas que tengo.

¿Quiere algún ejemplo?

Estuve por ejemplo presente en la jornada sobre el PGOU de Marbella celebrada el 18 de mayo 2010 en el hotel Guadalmina, donde la alcaidesa Ángeles Muñoz se manifestó sobre la nueva tranquilidad urbanística.

PGOU Marbella

Inauguración de La Taberna de Sotogrande

Y por su puesto estuve también presente en la inauguración de La Taberna de Sotogrande, un nuevo restaurante situado en el local dónde durante tantos años tuve mi agencia inmobiliaria Merweval.

¿Porque no lea que David Eade escribe sobre La Taberna en su fantástico Blog: Tilting at Windmills?

¿ Y que decir de la noche del 6 de junio 2010? La noche en que la Asociación Cultural de Sotogrande, que ya tantos años presido, de nuevo presentó en gran concierto clásico?

¿Quiere ver este gran concierto en vivo?

Y si, también, y por su puesto, he enseñado en estas mismas semanas casas y apartamentos, he chequeado el estado de las casas de mis clientes y he arreglado problemas de humedades causado por el peor invierno que he conocido aquí.

Todo he hecho y hago con la intención y el deseo de atribuir así a mantener y mejorar nuestra calidad de vida, aquí en “mi/nuestro” Sotogrande, San Roque, Campo de Gibraltar, Andalucía, y en “mi/nuestro” España (¡vea mi artículo anterior sobre el himno holandés!).

Mucha gente ya sabe que soy un holandés que no vende tulipanes y que llevo ya más que veinte años viviendo y trabajando en inmobiliaria con Sotogrande como mi base de vida y salida, por ejemplo a Madrid.

El jueves 29 de abril tuve el honor de estar invitado en la fiesta del día de la Reina. Oficialmente se celebra la fiesta el día 30 de abril de cada año. Si alguna vez tiene la posibilidad de visitar en esta fecha Holanda, puede ver, especialmente en Ámsterdam, algo impresionante e inolvidable.

Es el día en que Holanda se transforma literalmente en un país naranja. Todos, niños, jóvenes  y mayores están en la calle y todo y todos están vestidos en “nuestro” color tan conocido.

En mi caso la fiesta hemos celebrado un día antes, en el precioso jardín de nuestro actual embajador en Madrid, el señor van Wulfften Palthe.

Ha sido una celebración muy agradable, con las tapas típicas de Holanda, como, por su puesto, el “haring” y los ”bitterballen”.

Para mi asistir a la fiesta siempre me llena de una mezcla de nostalgia y de confusión. Vivo y trabajo ya más que veinte años en España, y en estos años me he integrado con todo mi alma y corazón en la cultura y la vida diaria española. Pues, española, mejor decir: en la vida andaluza.

Escucho ya los comentarios, los andaluces tenemos nombre de ser los menos serios y los más festivos del país. Confeso, todavía después de tantos años, que sí, que hay momentos en que a mí me cuesta también aceptar tantos días festivos.

No obstante, y probablemente porque soy de origen de la provincia de  “Brabant”, la antigua parte española de los países bajos, esta calidad de vida de los andaluces siempre me ha atraído cuando estaba atascado bajo un cielo gris y lluvioso en las carreteras de Holanda.

Además, también en mis años ”holandeses” tenia que escuchar siempre, por ejemplo en la Haya o en Ámsterdam, que “los de Brabant” solamente saben hablar de carnaval o de comida y bebida.

Así estoy ya casi todo una vida andando con una etiqueta que soy “del sur” y como anteriormente en Holanda trabajé mucho en la ciudad de Ámsterdam, donde tuve y sigo teniendo muchos amigos,  igual me pasa aquí cuando “subo” a Madrid y me encuentro con mis colegas empresarios y amigos.

Como ya dicho, disfruté mucho pero salí con todavía más confusión sobre ser holandés y “andalus” después de cantar con mis compatriotas nuestro himno llamado “Wilhelmus”. ¿Sabía que es probablemente el himno más antiguo del mundo? ¿Y sabía que cantamos?:

Een Prinse van Oranje

ben ik, vrij, onverveerd,

den Koning van Hispanje

heb ik altijd geëerd.

Un príncipe de Orange

soy, libre y valeroso

al Rey de España

siempre le he honrado.

Más tarde tuve la coincidencia de encontrarme con Dolores De Cospedal  del PP y Javier Algarra  de Intereconomía en el Plato y no podía evitar de mencionarles esta sensación particular en un momento tan delicado sobre los sentimientos “nacionales” que estamos viviendo todos actualmente aquí.

http://es.wikipedia.org/wiki/Wilhelmus

http://www.youtube.com/watch?v=uMHbAKvPJkU

http://www.embajadapaisesbajos.es/

http://spanje.nlambassade.org/ambassade/chef_de_poste

http://www.facebook.com/pages/Maria-Dolores-De-Cospedal/61575539117

http://www.intereconomia.com/ver-intereconomia-tv

Rainy views from my Sotogrande office

I live and work here now for more than twenty years; wow I am almost reaching twenty five I suddenly realize. So you will understand that I am used to warm and sunny days. Therefore you can probably imagine my mixed feelings about so much rain as we are having this “winter”.

I know, I have here experienced the opposite too, almost begging for a bit of water and with all the difficulties of who is taking a shower and when. But this amount of water is getting too much, for me, and I think for everyone who has chosen the Costa del Sol to live or to come here for a nice warm and sunny holiday.

But what do we do, we do not control the weather. Or do we? According to the people who know more and better about our climate change, apparently we are as guilty and involved as all the weather gods.

No, do not worry, I do not want to start a discussion about who is really “weather guilty” here and who not, I just want to talk about the inconvenience of rain in southern Spain. Because what do you do when it rains, where do you go to?

Although during my Spanish life I have seen building  various new and nicely rain-sheltered facilities, our Costa is still not really prepared for this type of weather. Of course, I know after all these years that we will get the sun back again and than quickly forget all this rain. But meanwhile we have to find our sheltered ways and escapes. If you have difficulties to find those, I might be able to give you some ideas, so do not hesitate in asking me: 617 386 662.

One sheltered “escape” I would like to recommend to all of you: the Friday nights in the San Roque Club.

I mentioned in one or more of my previous articles at this site that I am already acting several years also as President of the Cultural Association of Sotogrande. (Real Estate is not about property, it is about people, was once a slogan I launched here. To proof the essence of this statement one of my efforts has always been helping to create cultural life in our resort.)

But back to the rain: in the San Roque Club we started offering blues and jazzy life music at Friday night. The sponsor is Almazara catering and I feel most grateful for their sponsorship.

We start at nine and one can dine, although this is not obliged.

We did have already three fantastic music nights that brought back the best memories of our famous Sotogrande Blues Night, one of the most popular events of the Cultural Association.

We had the pleasure to enjoy the blues, jazz, soul, swing and pop of two well-known regional groups: the Lito Blues Band with the great voice of Suzette Moncrief and last Friday we had an unforgettable performance of the Malaga sextet “Dry Martina”.

If you see these bands somewhere announced do not miss the opportunity. You will not regret it, they really bring good music.

Next Friday, the 19^th of February we will present David Lenker.

David , soloist and composer, is certainly one of the best actual musicians staging Spanish contemporary jazz. http://www.myspace.com/denimdavemusic

If is rains again it might be a good reason to assure yourselves of a good night out. And in case it finally does not rain: the music, food and drinks will be as good and pleasant. Please do not forget to reserve if you want to be sure of your place: 956 613 221.

http://www.myspace.com/litobluesbandofficial

http://www.myspace.com/drymartina

http://www.grupoalmazara.com/bienvenida.html

http://www.sanroqueclub.com/public/es/index.php

Friday Nights with life music in the San Roque Club